Canadian officials reviewing border policy as COVID-19 spreads across the U.S.