Remote Desktop HTML5 client on Windows Server 2019 (all roles on one server)

I would like to test Remote Desktop HTML5 client on Windows Server 2019. Internally and externally

Since it is a test, I want to install everything on one server. Is that possible? Does anyone have a link to a how-to?