Learning kanji and vocabulary after learning Chinese
[removed]
Posted Apr 7, 2020, 8:43 PM UTC
[removed]
Posted Apr 7, 2020, 8:43 PM UTC
I learned Chinese for 6 years and have been learning Japanese for roughly a year now (Passed N5 and am working on N4). Kanji and vocabulary, for the most part, was absolutely a breeze after learning Chinese. From my experience, I only ever used SIMPLIFIED characters, I don't think any kanji cross over into being traditional but I might be wrong. When I came across a kanji I was familiar with, I would write down the Chinese pronunciation in one color and then the multiple Japanese pronunciations in another. The only thing to watch out for is false friends! For example in Simplified Chinese, Mr. = 先生 In Japanese those characters mean teacher (sensei) so I would definitely double-check the meaning on vocab before assuming it's the same since there can be some tricky ones. The grammar in Chinese is so similar to English I never really had to study it while Japanese grammar was very tricky for me. My biggest resources I use are a mix of Nakama and Genki textbooks (99% overlap in content and you can find Genki pdfs easily) and the internet quite honestly. If I come across a point that's confusing I either just google "___ grammar Japanese explained" or I go on YouTube and usually I find I really good, simple explanation. Bunpro, in my experience, has been great for JLPT practice but I prefer textbooks and online resources to flesh out my learning more.
Thank you u/Tencha for your submission to r/LearnJapanese but it has been removed due to one of the following reason(s):
Asking "how do I start": Rather than asking questions like "How do I start learning Japanese," "What should I learn next," or "What are good resources," please see the subreddit wiki FAQ page for resources, which will answer your questions (see rule 7). In addition, feel free to post your question to the Shitsumonday stickied thread.
FAQ: The question you posted is frequently asked, and we would like to ask you to check out our wiki or do a basic search of r/LearnJapanese before posting questions. If you happened to not find an answer even after searching, this kind of question is best asked in the ShitsuMonday thread.
Please feel free to send a modmail with a link to the removed post or comment, if you feel this was an error.