Subler, but for Music

I’m not sure who’s familiar with the MacOS application Subler which adds metadata from iTunes or the Movie or TV DB, but I haven’t been able to find something like that for music. I’ve tried Picard and Tagger and stuff like that, but it’s not what I’m looking for. Please help!