'Unique' pry bar spotted in home invasion video leads police to dismantle gun and drug trafficking ring