r/math•
acetv

Can someone please record a correct pronunciation of "Erdős"?

Trying to interpret the Hungarian IPA on his Wiki page I've ended up with something like "air-dursh".

Google Translate kind of confirms this, but there is no audible "r" sound.

Posted May 26, 2011, 4:54 AM UTC · edited

516
rhlewisAlgebra•

air-dish

11
christianjb•

hence Erdos=frisbee.

2
KevLeam•

Sylvia Nasar actually spell it something like this in her biography of Nash, or should I say Gnash.

1
prezjordan•

TIL.

1
[deleted]•

For future reference, Forvo is a great reference for pronunciations of foreign words and names as recorded by native speakers.

Here's their entry on Erdős.

4
acetvOP•

Oh that's cool.

2
jimbelkGroup Theory•

Everyone I know pronounces it roughly like "air-dush" or "air-dish".

3
yesmanappleGeometry/Topology•

The Google Translate recording is spot on. There is an audible "r", but it's the not the same "r" sound as in the English language. It's sort of a rolling "r".

3
tomcsi•

This youtube video starts with these words in hungarian:

"Az Erdős Pál matematikai..."

He talks quite fast, but maybe you can hear the hungarian pronunciation of "Erdős".

3
acetvOP•

Bingo! Thanks.

1
[deleted]•

It's pronounced as urr-dish (where 'urr' rhymes with her, and dish is dish)

2
bradygilg•

I thought it was air-doe-sh.

1
Slartibartfastibast•

Nope. Rhlewis has got it:

air-dish

2
schizobullet•

oe in german, that is

1
[deleted]•

It's between "air-dursh" and "air-dush." So, pronounce it like "air-dursh" but say the "ur" part like the "oo" in good.

1
[deleted]•

[deleted]

1
acetvOP•

Ur-dvsk

1