If you are having problems with games not appearing..

I hit CTRL F8 to open the console and type reconnect. It helps for some reason. Just sharing what I've found to work so far..