Oh ok of course you should not shoot people wow such obvious

This is not a translation fail, the verb "shoot" is also used for cameras. Example: "I shot a great photo today!"