1.5 CN Livestream Cover Art

Official Media
1.5 CN Livestream Cover Art

Posted Apr 16, 2021, 5:27 AM UTC

2.8K148
Nanhty:hutao: i believe in Hu Tao and Venti supremacy:venti:•

Crappy translation by a person who hasn’t been back to China for years and her mother who also hasn’t been back to China in years (meaning both of our Chinese kinda suck and Liyue uses more uncommon, ie old, vocabulary)

Genshin impact

Liyue collection (or something with similar meaning as said previously, uncommon vocabulary)

Version 1.5 special event

Jade door swirl dust song (this is a direct translation because it’s using fancy flower language on the level of Shakespeare in terms of unuse so any that dosen’t study literature will have a hard time)

Starts April 16th, 8pm

213
Eremitaviola:tartaglia:•

DUST song? Will we actually get something about Guizhong that doesn't require looking up the memory of dust on the wiki? That would be nice

71
[deleted]•

Nope,its a reference to the new weapons.

47
Eremitaviola:tartaglia:•

Oh I see, rip. Seriously though loooking up something I haven't found in game feels like cheating and spoiling something early but what else am I supposed to do???

16
WoLfCaDeTText flair•

I might start to read every book I found and every weapon description lol... I just want something to do. And everything is limited.

4
bathtubuser•

尘歌 is likely about the >!housing system, and is the name of Madame Ping’s teapot 尘歌壶.!<

52
Young_Djinn:zhongli:•

Sereni-tea system

24
ZhangRenWing:ayaka: At your service my Queen:ayaka:•

My deadass was thinking of Guizhong since she’s the goddess of dust.

2
Nanhty:hutao: i believe in Hu Tao and Venti supremacy:venti:•

玉扉绕尘歌 searched up these words (which gave the most headache)

玉 - jade

扉 - door (or door with only one leaf according to the dictionary)

绕 - to swirl, coil, rotate around

尘 - dust, earth, dirt

歌 - song

32
PumpkinPepperLatte:zhongli::xiao:•

I can't help but think of Ningguang's jade screen.

Anyway I'm also a Chinese who hasn't been back to China in forever, and went to check the meaning too. Sounds to me like 扉 refers to the door alone, not the whole concept. I.e. a wooden plank that looks like a door that function as a door once it's installed on a frame.

That's why it feels like it's a reference to Ningguang's jade screen (屏风could look like 扉 too?) + Zhongli's own shield, and the dust referencing Guizhong. I'm guessing the new Zhongli story quest is finally gonna be about Guizhong. :D

15
Nanhty:hutao: i believe in Hu Tao and Venti supremacy:venti:•

Ah make sense, yeah I only did a year in China so anything above children’s book level is beyond me

8
PumpkinPepperLatte:zhongli::xiao:•

Oh yea and I think it doesn't mean the jade door swirls around the dust.

It should be "The song of the jade door and the swirling dust".

Just my interpretation.

10
DieZombie96•

As someone said above, 尘歌壶 is the name of Madam Ping's teapot. Even putting that aside, Zhongli's new story quest >!is about Azedhada, as seen in the promo pic, not Guizhong,!<

6
AdAccomplished7003•

I am Chinese, in fact, I don’t understand too

5
PhantomXxZ:venti::ganyu:•

WAIT WHAT ARE THE TIMEZONES?

4
Nanhty:hutao: i believe in Hu Tao and Venti supremacy:venti:•

It’s in Chinese so it’ll be the Chinese one which is gmt+ 8. Or in about 3-4 hours

11
PhantomXxZ:venti::ganyu:•

Thanks for the quick response!

4
Nanhty:hutao: i believe in Hu Tao and Venti supremacy:venti:•

Np

2
duocsong•

So is this the show where we get the primo codes or is it the global one?

141
PREETYBOYDIRTYBOY•

Global one

But check genshin's japan twitter for promocode.

They release the code at the same time as Chinese stream

109
SomberXIII:zhongli:+:tartaglia:•

How long do the codes last?

16
hiddenhoho•

I believe 12 hours

14
SomberXIII:zhongli:+:tartaglia:•

That's painfully short.. :|

0†
Montealts:keqing:•

If you’re in asia, a channel named Zealsambitions” holds a youtube live for the chinese stream. We also get the codes earlier (not the chinese ones)

Edit: he has a translator in the livestream

34
nyktodust:qiqi: cryo babies :diona:•

so you just got out of the shower?

52
Azraeleon•

When is the CN Livestream?

12
Montealts:keqing:•

8 pm here in the Philippines, china, singapore

18
altFrPr0n:hutao:•

Shower Archon you mean

3
SocSciMajor:noelle:SweepingTime•

Ganyu cosplay when

3
Sufficient_Ad_8600•

How to train your dragon Liyue ver. XD

I love how this artist draw Zhongli. Pretty ✨

129
unname11:zhongli::venti:I finally triple crown them all•

I see now what is same for every archon : Have Elemental dragon as 1 of they pets

55
Mindless-Ad9025•

Who then rebelled against them and become weekly boss lol.

58
silversoul007•

I suppose the Hydro Archon will have some sort of an Oceanid-on-Steroids.

25
Bradcouchreddit:venti:Cursed to have all the anemo Characters ingame:xiao:•

Ah yes
Endora - Oceanid - A much Bigger oceanid
Similar to Geovishaps
Geovishap Hatchlings - Geovishaps - Primo Geovishap - New Weekly Boss

11
White_Whale728•

We fighting the lochness monster

1
jueyun_chili•

They always draw best husbando so beautifully.

11
Ninonysoft:ningguang:I belive in Geo supremacy:zhongli:•

How can this man look so beautiful and powerful at the same time? I'm in awe of him, but I am also full-blown simp mode right now.

114
dekaite99:zhongli:•

You and me on the same boat. He's majestic af.

16
Fuuyouji:qiqi:It’s free real estate:qiqi:•

When is 1.5 en stream ?

1
Azuzu98•

In 10 mins

1
Fuuyouji:qiqi:It’s free real estate:qiqi:•

Huh I thought that’s CN stream

1
KasumiGotoTriss:zhongli:xiao:•

No one should be this beautiful fr

3
GaggedAndDrooling•

I am so so so so excited to hear zhonglis voice again in 1.5.

84
Golden-Owl•

More of Keith Silverstein is always great

40
NoPotato9:eula: Judgemento :eula:•

He’s the ASMR-chon.

54
Young_Djinn:zhongli:•

Do you get to the Yujing Terrace very often? Oh, what am I saying. Of course you don't

13
Lorallynn · :ganyu: ♡ Lynn · she/her ♡•

Still waiting for the cloud district easter egg :(

6
NekoCloaker:hutao:Mostly Liyue :P:keqing:•

Welp. Time to pay for Welkin and BP only to get Qiqi'd.

73
SuprDog•

I got KEKing'd on Venti banner so this time i'll get my contract.

13
Dry_Magician_3082•

Here’s your order

5
Frostblazer•

Got my first Qiqi on the Childe banner (on wish 74, literally the last wish I was going to make since I didn't want to hit soft pity). At first I was sad my pity went out the window, but then I realized I was guaranteed Geo Daddy. So I'm pretty happy right now.

2
KaiFireborn21:mona::xiao: ≈AR56+•

Yeah doing the same. Need 37 wishes or so till 50/50 pity, so I bought a Welkin. Might buy a second one in the future, but I doubt there's enough time for Zhongli. Wish I could buy luck too..

(normally I never pay in games, Zhongli is an exception)

10
arrowingz:ganyu: ganyu please•

omg same I payed for a game for the first time just for the 50/50 to get zhongli. Also 1.4 has been amazing so far so I don't mind

5
KaiFireborn21:mona::xiao: ≈AR56+•

Well, I bought a welkin before. for Xiao guaranteed pity, but still

2
[deleted]•

Worth it.

2
NekoCloaker:hutao:Mostly Liyue :P:keqing:•

I was gonna hope that I could just grind for a good comp for 36 star spiral abyss, but the farming and desire for Geo Support is too much (Plus ningguang zhong combo)

1
meteorr25:zhongli:official Zhongli and Yoimiya simp•

Zhongli looks extremely gorgeous here. I can't concentrate knowing that he's going to rerun.

39
ivebeenlying4awhile:beidou::xiao:•

lol i was just thinking the same thing. and his face has barely any detail or features, just a line for the nose and mouth and yet....

2
scottxavier90:zhongli: CEO of the GEO•

Here's the complete Code :) Enjoyyy

FS6SU367M279

SBNBUK67M37Z

4BNSD3675J8D

GS6ACJ775KNV

ATPTUJPP53QH

Redeem Here:

https://genshin.mihoyo.com/en/gift

28
faeyt•

I love you.

2
putih_salju•

Finally, the last missing member of my Teyvat Boys.

15
Montealts:keqing:•

Give me my Eula

10
TheFirstRapher:beidou: Baedou :ningguang: Ning #1•

Well she's in the chibi banner for the livestream

5
Montealts:keqing:•

I hope she’s first but leaks say that zhongli will be the first banner :(

1
whoopity_Poop•

Oh god Mihoyo please, I’m still financially recovering from venti

1
paumalfoy:tartaglia:venti’s at home let’s gliiide:xiao:•

Geo papa looking as good as ever. Can’t wait to hear his voice again

10
Nightdancer666:xiao:•

Does this confirm Zhongli as the first banner of 1.5?

9
Weasel_Boy•

No.

But, it is wiggling its eyebrows suggestively and smirking while mouthing the words "banner rerun soon".

99
AgentWowza:hutao:•

I hope he isnt the first banner. It'll give time for people to save after rolling Childe, and allow people like me, who already have him and don't want Childe, to vent the abstinence pressure and roll for a new char.

19
gaganaut:beidou::xiao:Where art thou Varka?•

I'm hoping he's first since my next character is guaranteed to be the one on rate-up.

I want Eula too but I want to use my guarantee on Zhongli. I'm fine if Eula is 50:50 but I've been waiting a long time for Zhongli.

11
AgentWowza:hutao:•

Have you been saving since the last run? Then yeah you probs deserve it, but I haven't rolled cuz of all the reruns and am really aching for a new character lmao.

1
Big_Tie•

Also, three rerun banners in a row is kinda blech. Hope its a new 5 star and then Zhongli's banner personally.

9
Garfunklestein:zhongli:TRASH DADDY CAME HOME:zhongli:•

prolly Eula

3
AustrianDog:eula: I have Ayaka too :ganyu:•

Eula needs the new boss material so a bunch of people assume new Zhongli quest (which unlocks the new boss most likely) will be at the start of the patch and Zhongli banner would make more sense to be the first one to capitalize on the hype.

7
DamianWinters:ganyu:•

Another new boss material already, I hope its better to farm than crappy geovishap.

1
harumizu:zhongli: :keqing:•

If he is coming then his banner would be first because the main content in 1.5 would probably be focused on Liyue. Having him as the second banner while the main content is in Liyue would be weird. Unless of course there is another Liyue character banner.

3
Slight-Improvement84:venti::ganyu:•

This just confirms his banner, not whether his banner would be first or not, but most prolly it'll be the first.

15
Hikaricci•

no, it's just confirm that zhongli will playing a major part on 1.5

4
Danny936game, please, I'm tired of lavawalker•

According to the leaked 1.5 abyss rotation, the 1st phase buffs physical damage and 2nd benefits shields so most likely Eula first then Zhongli

4
syukri24karats:eula:•

I heard on the leaks subreddit that Zhongli come first with Yan Fei but i don't know if it's credible or not.

3
[deleted]•

Confirm? No. Heavily suggest? Yes.

1
mirosuke•

According to 1.5 preview and if it follows 1.4 livestream, The ZHONG seems to be first

1
FTimerXIV:ganyu:•

OLD MAN BIG DONG ZHONG IS BAAACCCKKKKKK

9
hidelkys:zhongli:Zhongli Supremacy:zhongli:•

Oh shit geo daddy dominate me pls

9

This probably won't be the case, but I wish he isn't right after Childe's banner. I really want him, and i didn't even get a chance to save for him because of that ginger head...

7
[deleted]•

Lol, same. I only have enough for soft pity. If I lose the 50/50 I'm gonna have to pay to get him.

2
raggedy_doll2020•

Oh god he looks too good in this one. Please just end me. I'm suffering :tm:

7
Firesprite_ru•

i want to be his girlfriend....

3†
[deleted]•

[deleted]

0
Alarming_Ad_5389:keqing:•

Cringe

-4†
CoolEvan:razor:•

When is this on BST?

3
JY1998:kazuha:•

yo, any news about the global (English) livestream?

3
jingxili:xiao:•

pretty sure there is something on their official twitter

3
JY1998:kazuha:•

Ty, I'll check, not a twitter user

1
monil1998:keqing:•

4 hrs after China Stream

3
JY1998:kazuha:•

Ty sir

1
TheKingofWakanda•

How beautiful they always make Zhongli look like in art...

3