For the first time in nearly two decades, students in Chennai's schools and colleges will be required to attend lessons on sex.