New! The good and the bad...

I rented the game and i love it but I'm stuck in the becoming :/ I realize its hard but that's not really the issue the issue is I don't know what is expected of me and I don't know where to go...

Any tips or pointers?

Also online play confuses the crap out of me :x