Inspiration for voices in my head?

Discussion

I’ve read the Discworld novels many times and to spice it up, I like to read the parts with different actors’ voices in my head, such as James Spader as Count Magpyr. Do youhave a favorite way to hear a particular character as you read? One that either brings you joy or a unique take? I’d love to hear your suggestions!

Posted Aug 28, 2021, 8:44 AM UTC

416
Nolte_35•

Maybe the influence of the audio books but Neil from the Young Ones as Rincewind.

Always think of Sandi Toksvig when Lady Sybil speaks.

4
BossgrimmOPRidcully•

Nice! Adding them to the collection!

2
Vegemyeet•

Allan Rickman as Vetinari.

Bob ‘Oskins as Colon.

3
BossgrimmOPRidcully•

I can hear both of them now! Thank you!

1
BossgrimmOPRidcully•

What about Geoffrey Hughes as Colon?

1
Stu_Thom4s•

I'm increasingly seeing and hearing Lady Sybil as Alex Kingston.

2
Swampwolf42•

I always hear Maggie Smith when reading Granny Weatherwax

2
Nolte_35•

Yes! And Miriam Margolyes as Nanny Ogg

4
BossgrimmOPRidcully•

I hear Stephanie Cole with a rustic accent for Granny, but I hadn’t nailed down Nanny yet! Thanks!

2
Swampwolf42•

In her Waiting for God days, I could’ve seen her in a live action version

3
BossgrimmOPRidcully•

After seeing the cartoon, Graham Crowden shares time with Brian Blessed as Mustrum Ridcully in my head.

2
Zhoenish•

The Dean - Phil Jupitus. Angua - Honeysuckle Weeks. Vetinari - Jeremy Brett Granny - Stephanie Cole

2
BossgrimmOPRidcully•

I’ll be trying all of these out! Thanks!

2
Zhoenish•

I struggled to differentiate the wizards until I had Phil be Dean. Then I could have Rhod Gilbert be one of the other wizards, which helped. David Mitchell as Ponder seemed obvious from the start.

2
BossgrimmOPRidcully•

Agreed!

2
AutoModeratorMOD•

Welcome to r/discworld! Please read the rules before posting.

New: "Politics" flair for posts relating to Roundworld politics. Reminder that these posts are allowed, so this flair will help those that wish to avoid them.

You can find more Discworld: [ Discord | r/GNUTerryPratchett ]

I am a bot, and this action was performed automatically. Please contact the moderators of this subreddit if you have any questions or concerns.

1