How to beat this team composition ?

How do you beat this composition ?

• Top shen
• Jungle jax
• Mid TF
• Adc vayn
• Support lulu

My team was: nasus udyr ryze MF leona

Yeah before level 6 my team got 2-3 kills on ganks. I (as the jungler) got 3/3 objectives , 1 drake + 2 herald.

Unfortunately, they started to funnel the vayn with all their ult on her, and here I don’t know what to do against it:

• Split pushing is nono because of TF + shen
• Team fighting is nono because vayn has 2 fat shields on her.
• Catching is hard because TF + shen

Even if we could kill vayn, the other hyper carry (jax) just went rampage. We kill one carry, the other will just do the job.

We tried to not overcommit during engage to bait their ult, and get advantage during ults CD. but the more we progress in the game,the lower their CDs. It was harder and harder to make our moves.

How do you beat that? Lane dominance? Finish the game at 18min? a diving comp ? assassin comp ? tank comp ? bruiser comp?