New York City police officers rescue man stranded during flooding