[CRITIQUE] my restaurant menu

(better quality) http://ahistasteofasia.s3.amazonaws.com/ahis_menu.pdf

(worse quality) http://imgur.com/dl4UK

Hello! I am helping a friend out by redesigning the menu/website of her restaurant. (new website is still a work in progress) My only requirement is it needs to be 8.5x11" for ease of printing. How can I improve on this design?

EDIT: added better quality PDF