I wonder if anyone has ever asked James Cameron about this...

Regarding Terminator casting -

Originally the Terminator was supposed to look like an average man, someone who could blend into a crowd. An actor they wanted to play this version was former NFL player and movie actor O.J. Simpson. James Cameron passed over O.J. because he "...couldn't imagine such a nice guy playing the part of a ruthless killer".

Original Link