Conversion of (spectral) radiance
I have measurements of the same spectral sources using two different devices and I'd like to equate them, but one has Y data output as W/sr/m^2 and the other mW/m^2/sr/nm; it can possibly go either direction but ideally I'd like to convert to W/sr/m^2. These are indeed per wavelength and not total radiance under the curve, I'm not sure if that means if per nm is implied in the first one? The X data is also largely overlapping but different ranges and sampling rates, so I can interpolate and truncate or even extrapolate if needed.
I'm trying to work out the math for conversions and I'm stuck. I can scale either empirically by multiplying/dividing by a constant but the constant is different for each recording. And it's not as simple as applying a factor of 1000 for mW.
One solution is to normalize by dividing by the sum of radiance at all measured wavelengths, then they look reasonably the same. The problem is that I've lost all the information about the actual power at that point, I'd like to preserve that as possible because future data won't necessarily have both recordings.
Posted Feb 17, 2022, 7:59 PM UTC
See Jim Palmer's Radiometry FAQ.
https://wp.optics.arizona.edu/jpalmer/radiometry/radiometry-and-photometry-faq/
The file you want is here: https://wp.optics.arizona.edu/jpalmer/wp-content/uploads/sites/65/2017/03/rpfaq.pdf
The data for your first device W/Sr/m^2 isn't spectrally resolved. This means they're (probably) giving you the integrated total.
The data for your second device (mW/Sr/m^2/nm) is (probably) spectrally resolved.
Thanks for the links. To be clear, I don't care about a single number to characterize the entire spectrum but the number at each wavelength, so I guess I don't actually need absolute radiance in w/sr/m^2. But these sources often use radiance and spectral irradiance confusingly in the same situation.
To give an idea of some values, the same source has a peak "intensity value" of 0.0071 "units", while the other has 2.7062 for the same. I need to dig into the manuals more I think. So maybe the aperture or something like that might be a factor, along with W vs mW?