Can hear when other receive a message

I’ve noticed more recently when huddling with others I hear a sort of typing noise when others get a message (not from me). They can hear when I get a message as well. Why does feature exists and how can I turn it off?