Bug on PS5 version

anybody know why i cant see a friend on my friendlist ingame?

now we cant play together, and we are both on PS5.

he cant join me, and i cant join him. but he can see me. we can send invites, but it always fails. i REALLY need to know if there is a fix for this