I make media for churches and I recently started animating bible verses. What translation should they be in?

I feel like this would be the best place to put this. Anyways, I am a video producer and I make stuff for churches. I started this animated typographic verses like this and before I start making lots of them. What translation should they be in? I currently have a bunch in NIV but I know that it is not favored much by the community here. Should I maybe make some in NIV, and the same ones in ESV and other translations? Thanks for your imput.