Wallet on a mining machine?

This is from the wiki on securing your wallet when referring to encrypted storage volumes:

NOTE: You should configure Bitcoin in this manner only on computers where you use Bitcoin, but do not use that computer to mine.

Why would this matter? Can anyone explain? Thanks