TUF gaming X570-Plus is PCIe-4 (i.e., compatible with any PCIe video card on the market). I have the same
mobo (WiFi version but otherwise the same).

I just snagged an RTX 3060ti from Best Buy for $399 during a stock update. Pure luck, but that is a good, affordable graphics card compatible with that mobo.

Since “affordable” is relative, you might want to chase a 3080 (Newegg recently had some stock between $800-1000) if that is “affordable.”

Other people will give other advice. Totally depends on your budget, use case(s), and availability of cards in your region.

I’m trying to stay somewhere around $300-$500

The best thing you can get for $500 brand new is probably a 6700XT. Assuming you're from the US.

$300-$500, mainly playing Minecraft but with some crazy mods, also fortnite, rust, and others like that.

Every modern GPU will work with your motherboard. You can give a budget and what games you're trying to run and at what FPS, then we can recommend you a card.

I have an ASUS TUF gaming X570-PLUS motherboard and a cpu with a built in graphics card. But I want my pc to run smoother and faster. What is a good affordable graphics card that’s compatible with my motherboard

Anyone know a good graphics card compatible with my motherboard?