[SF3 Reforced] how do i reopen the individual character skill quickslot popup window?

it appears when i bring different characters from the characters i brought from previous mission.

it disappears when you press the merge button that combines it with the quickslot bar on top screen.

but how do i bring that popup window back? is there a hotkey or something?