Curside805

Hello. I have a question my mother is switching a different bank. Current bank is Wells Fargo switch over to BMO. Her phone number is linked to the Wells Fargo and she wanted to linked her phone number BMO. How can I link her phone number to BMO from Wells Fargo? Please and thank you.