Fivebeans

u/Fivebeans




r/norsk•

Apologies if this is a stupid question. I'm not a serious Norwegian learner. I was looking at lyrics to a song in Norwegian and found this line I can't translate. No dictionaries I checked have the word "avdagsleite", and Google Translate can't seem to decide what it mean, and when I Google the word, it only yields transcriptions of that song's lyrics.

Is this mistaken transcription, and obscure or archaic word, or something else?

17

r/smosh•

It's probably been suggested before, but they should do a Shayne Guesses based on everybody's preferred 6-member Pokemon team.

312

r/Scotland•

I need to move some stuff from Edinburgh to another town. It's too much to carry but not enough to justify a car. How likely am I to be able to get a loaded wheelbarrow through the ticket barriers (presumably the wide wheelchair accessible ones) and onto a train? I'd stand with it by the carriage doors for a few stops and obviously I would time the journey for a less busy period so as not to disrupt other passengers.

How likely is this to work?

052