Currently on my nth read through and as always noticing cool little foreshadowings and such. I don't remember anyone mentioning this one on here, so I thought I'd point it out:
In ch. 58 when Dumbledore is searching through Azkaban:
'The old wizard reached out toward another metal door, from behind
which came a endless dead mutter, “I’m not serious, I’m not serious,
I’m not serious…”'
Of course it's actually Pettigrew saying "I'm not Sirius", and Fawkes knows this, or at least that this prisoner is innocent:
"The red-golden phoenix on his shoulder was already
screaming urgently, and the old wizard was already wincing, when—
Another cry pierced the corridor, phoenix-like but not the t