Minecraft has two different species of bear, like they have pandas and polar bears. There should also be black bears and brown bears that you can find in taiga biomes and forest biomes.
On that same line of thought, this would mean that they should also include other animals in species variety. For example, they should have the red fox in forest and taiga biomes, and the fennec fox in savanna and desert biomes. They should also include animals such as leopards or cheetahs in savannas in order to make that biome more interesting, and reuse the ocelot body.
It would also be beneficial for them to add more water dwelling species such as crocodiles/alligators which roam beaches and swamps, as


