WillAdams

u/WillAdams


r/OldEnglish•

p xi (Select Bibliography)

12th line up from bottom

Junius II should be Junius 11

10th line up from bottom

Cædmon'sehen should be Cædmon'schen

p. xii (still Bibliography)

10th line up from bottom

Beiträgen should be Beiträge x

The balance are for the Text, and since lines are numbered and footnotes sequential, those will be used as locators.

line 9

might should be miht

line 51

þc should be þe

footnote for line 28

o -o

line 60

bepeaht, should be beþeaht,

footnote for line 87

pridde should be þridde

footnote for line 92

duhten should be drihten

footnotes for lines 105 and 107 should be moved to the next page and lines 102--104 to the bottom of pg. 4 from pg. 5

line 307

1313

r/tolkienbooks•

My copy just arrived, 3 typos in the Bibliography, and one on the first page of the text --- has anyone else read this and found any typos?

I'd thought the Brits had had this for weeks --- couldn't they have proofread it and fixed these before the U.S. publication?

But hey, it was okay for academics to do the reprint, but wouldn't've been acceptable for a "Tolkien Nut" to do so.

11