Sending you vertical will still get you killed in dire situations but not by the architects. It will give guardians another plane of attack and allow for hero moments. It will also allow counter plays like well timed jumps, pheonix dives and sword slams.
Edit this kinda got popular: This is just a easy fix suggestion as i doubt bungie will do anything complicated. But bosses really should have wipe mechanics, dps checks, timed positioning, ad control, puzzles, stuns, pushes, pulls, telegraphed super attacks. And dynamic movement like dodges, charges, slams and jumps. Certain bosses already have some of these mechanics but its not properly implemented and easily bypassed intensionally o