practically_floored

u/practically_floored




r/Spanish•

So I was watching a video of someone entering a private restaurant in Spain and the owners asked over the intercom "lo tenéis encargado?"

Google translate didn't help but I'm pretty sure this means "do you have an order for it?". Is this a common phrasing? Would it be interchangeable with "lo has / habéis pedido?"

Thanks so much for any help!

13





I actually loved this show and just finished binge watching it, but I feel like quite often there will be a "big reveal" and you're like "oh shit, what's everyone going to think of this?" And then it doesn't get mentioned again for ages, if at all.

For example when Charmaine's fiance tries to "buy" the twins, then the next scene Jack's happy again and doesn't mention it.

It seems to happen quite a lot and it's just something I don't think I've ever seen in another TV show.

112


r/askspain•

Yesterday I was watching the TV in Spain and an older man was being interviewed. His name came up and my partner loved his name, but now neither of us can remember it lol.

I know it started with Mal because I joked he could be called Mal for short. I'm pretty sure it wasn't Malachi though, which is what came up when I searched it.

Any suggestions welcome! Thanks for any help

624