It means "Laura, you can't sit in the front. Paul is sitting there already, but there's enough space in the back for you. Are you coming along"
Who says "can fit into the car"? in this context. While technically true, I legit thought the second option is supposed to say can't or third one can
