Regenerating AI Messages Produces Identical Output, Refreshing Page Shows ####PLACEHOLDER####

Since this morning, every time I try to roleplay, regenerating AI messages only gives me the exact same response — over and over again (which shouldn't happen). And when I refresh the page, the entire message turns into ####PLACEHOLDER#### instead.