Can’t talk to Sheffield

I keep trying to talk to Sheffield and he says he needs a Nuka Cola but his talk menu won’t open. I tried the control recycleactor and everything and his menu still won’t open for me.