floating window?

I have recently acquired a Google Pixel 8 Pro, I always had Samsung phones before and was wondering if it's possible to have floating windows of the apps you're using.

And if not I would like to know if there might be some mods ? idk how to say that but too add this functionality!

thanks for anyone answering 🙏