What's the biggest challenge of scaling GEO across thousands of pages?

GEO sounds manageable for a small website, but how do enterprise companies apply it across thousands of product or service pages? What becomes the biggest bottleneck?