Nicest accommodation with two kids?

They're younger so they can share a bed, but we need at least two queens... or preferably a suite of some kind. We will have a car so outside of the city is ok, as long as we are 30 minutes from downtown. I did see the Northern Lights Resort and Spa recommended, but it looks as though their cabins only accommodate two people... TIA and can't wait to visit!