ChatGPT not programmed with Dall.e 3 prompting knowledge

So I've had quite a few conversations with GPT 4 about this. Asking directly if it has any prompting knowledge, it admits it has none. If you tell it what you want, it will ask Dall.e basically the same thing instead of translating your request into a prompt designed to get the most out of Dall.e 3.

I find this to be bewildering since rather than have it be beneficial in creating more accurate pictures, it just serves as feckless middleman, more often hurting accurate image requests than helping. Yes, it can be helpful as is for the layman, but it would be more helpful, even to the layman, to translate a request into expert prompt form.

It just seems wacky to not have their own LLM not have prompting knowledge of their own T2I.