Hellkite Courser and Keiga

If my opponent uses a [[Hellkite Courser]] to put their commander on the battlefield and you take control of their commander with something like [[Keiga the Tide Star]] death trigger do you keep control of their commander or would it go back to the command zone?