Do doctors (at clinics) usually do these tests?

i’m (18F) revisiting my doctor at a clinic and was wondering if they usually do these tests.

a month ago, i tested negative for STIs and BV. i tested positive for a yeast infection and took something for it, but i still have symptoms are the the same as the symptoms of BV.

i’m wondering if doctors usually retest for BV? also, does it become more complicated if i request to get things like a microbiome test or ureaplasma and mycoplasma test? would i need to ask for a gynecologist?