Why not let players set their own map pools for Squires To Riches?

You'd be able to select which maps you want in your personal rotation and play the mode on those maps.

won't this fracture the queue?

The system already handles all maps simultaneously, the only difference would be that a new map instance is created based on demand instead of randomly.

Who would be opposed to that?