Unit shirt/hoodies front and back markings

If you are making a morale shirt/hoodie for a battalion that also wanted to show it's brigade affiliation, is there any formal guidance on putting which design goes on the front vs back?

Just a diet coke, thanks.