Markdown Formatting for AM Rules Page?

The AM rules page used to format nicely based on markdown principles, which allowed us to do nice things like headers for category groups, subheadings for indexed rule titles, etc.

Is it possible to bring that back? It makes navigating dense rules pages so much easier.

Thanks!