Why do I remember a Czar Dragon in FFV?
I played Final Fantasy V a long time ago on an emulator. I got pretty far into it, and I think I had gotten all of the classes. I distinctly remember there being one optional dungeon that I couldn't go into because I would randomly encounter the Czar Dragon, who would whup my ass. It wasn't a boss or a scripted encounter, just a random fight with what appeared to be a superboss.
Here's the thing. I very distinctly remember the name. I was young but I knew Czar was basically the Russian word for King so I got the significance and remembering that name stuck with me, to the point that years later when I found out that the Czar Dragon was an enemy that was dummied out of FF6 and that apparently appeared nowhere else I was confused.
I know that some ROMs of FF6 have put him back in, but it wasn't six. I didn't ever get far enough in six as a kid to run into anything like this and it's been bothering me more and more lately because I can't find any explanation besides assuming that whoever put out the ROM just messed with it somehow.
Does anyone have any idea or had a similar experience?
Posted Sep 19, 2019, 12:31 PM UTC
Shinryu appears in the final dungeon of FFV as a monster in a box. There may have been old fan translations that used the CzarDragon name from FFVI for him, as they look somewhat similar.
I had not considered a translation patch being the issue. I don't remember it being a monster in a box, or in the final dungeon, but this was ages ago. I at least think this was the clue I needed!