5.1 Workflow has got me a bit overwhelmed
Hey there, so I edited my first feature film at the top of the year and now it’s looped back to me for finishing. We have our delivery specs from the distributor and all the 5.1 mix info is just super foreign to me. They want both the Stereo and Surround in the same QuickTime file but I’m not sure how that works.
I’ve attached the files to the video, assigned the channels to the best of my knowledge, and then exported it out as a 5.1 multitrack video file. Is that all there is to do? How does it distinguish when to play the stereo vs when to play the surround? It feels like I’m missing a big step here in the end. I don’t have a way to hear it so it’s been a little extra frustrating. Sorry if it’s a dumb or common question!
If it matters I’m doing it in Final Cut in the L, R, C, LFE, LS, RS configuration.
Posted Jul 31, 2021, 8:48 PM UTC
The industry standard for most digital distributors nowadays is for what is often referred to as a 6+2 master. When pulled into an edit suite, it will have 8 independent mono tracks that come in with it. The tracks are laid down: L, R, C, LFE, LS, RS, L(Stereo), R(Stereo). The distributor's encoding house then knows how to turn this into independent 5.1 and stereo tracks.
This is what they mean by 'surround and stereo in the same file'.
I know how to configure this for Premiere, but not for Final Cut I'm afraid.
I've delivered 2 features in the last few years, including for iTunes/Amazon/Google as well as Netflix, and also some broadcasters, and they all wanted it this way.
Hope that helps!
EDIT: Saw your other comment with the spec sheet description - pretty sure this is definitely what they want.
Oh and congrats on your first feature edit! Delivery specs are a bit scary, but once you get the hang of it everybody has pretty much the same requirements...
Thanks I appreciate it! It’s certainly a huge step for me.
Would you mind pointing me in the right direction for premiere? It should be similar! The curse of using final cut is that there’s not a lot of troubleshooting help out there.
Currently my stereo track is interleaved but the other six are seperate, do you think I would need two seperate tracks for the stereo instead? And sorry last question but once I have the 8 channels sorted and exported onto a multitrack QT file is that the end of the process for me?
I've taken two screenshots from the last feature I delivered in 6+2, earlier this year:
https://imgur.com/a/UScQbuz
Screenshot 1: You'll see there's 8 tracks of audio: the 6 tracks of suround sound, and then two tracks of stereo. Each one occupies one track. You can work with interleaved audio for the stereo but you need to make sure they each take a track.
In the audio mixer on the top left, you'll see it goes L R L R L R L R, and the audio assignment (underneath the L and R) goes 1-2 1-2 3-4 3-4 5-6 5-6 7-8 7-8 (all circled in blue). This means the channels are going L/R on 1/2, then L/R on 3/4 etc. etc.
The result? 8 tracks of independent audio. You then export it out as a multichannel file (2nd screenshot).
You need to set up the sequence as a multichannel sequence with 8 channels too.
This is a really specific way to set up the audio for Premiere. I imagine it's a bit different in Final Cut, but hopefully that helps.
Thank you for your help! I’ll report back with an update once I’ve got it.
You definitely want 8 tracks of mono audio, in the order they listed in the spec sheet. For your own clarity, it might be helpful to name the tracks L_5.1, R_5.1, etc….and then LT_2.0, RT_2.0.
You aren’t then exporting a true 5.1 file. It’s just an 8 track file, then they will deal with the rest.
I’ve only done this in premiere, but this link looks like it should help: https://larryjordan.com/articles/fcp-x-export-multichannel-audio-using-roles/
This seems to to help, thank you! When you say that I’m not exporting a 5.1 file, does that mean that I should not be assigning the channels?
[deleted]