Offering: Spanish (native speaker), English (advanced), Seeking: English (native speaker) who is learning or knows Spanish.
Hello my name is Gerson and I need help from a native English speaker for my final exam in my linguistics class. Basically, we will need to read two paragraphs, one in English and the other in Spanish, then we will give us feedback about things we need to improve, if any.
I know that time is a factor so if someone is interested we can share a recording of the paragraphs and then we can message each other some feedback.
Posted Oct 30, 2021, 4:22 AM UTC
Hi ! Spanish from what country? I'm most familiar with Mexican Spanish but i may be able to help you out.
Thanks a lot for your reply! The type of Spanish used in the text is neutral Spanish, is a paragraph from a Guatemalan news paper so there is no jargon you need to know.
I´ll send you a DM with more details if you would like to help me out